「何时出发？」冰川泠突然问道。
「什么？」
「什么时候的飞机？」
冰川隼实在弄不懂近来的泠在想什么，那瞬间千变万化的情绪让他想跟也跟不上。
「明天晚上。」
那还来得及。
「哥哥。」冰川泠没有一丝摇动的平静口吻，在那缓如镜面的平坦下，藏着他人看不出的重大决心。「在你跟冲风月到瑞典去度假前，先陪我到轻井泽的别墅去休一天假可以吧？」
也许仍然早了一点，但眼前的情况迫切，逼使他不得不将计画提前。
「干嘛突然提起这个？」
「这一点都不突然，哥哥，我们已经好久没去度假了。」
如果说度假的定义是离开平日居住的住所，到另一个提供休闲的居所小住个几天的话，那冰川一家四日的确有好几年没好好度个假了。
这几回双亲回国探视两人时都是来去匆忙，除了全家聚在一起吃几顿晚餐并且话家常外，就没有多余的空闲出游。
当然，两兄弟都这么大了，全家出游这种集体活动也许并不大适合；但当冰川泠用着比平时更加强硬的态度提出这份要求，冰川隼愣了几秒钟消化他的强逼。
「时间这么赶——」他喃喃地道。
「反正是明天晚上的飞机啊！」他的话被冰川泠打断，「现在出发的话三点半以前就能到达，明天也只要下午出门就能赶上班机。」
「爸妈又还没回来……」
「只有我们两个不行吗？」
那柔缓的语气中带着彷佛蔷薇尖刺般的锐利，当中也隐含着一股难以形容的……伤痛，不过对于后者，冰川隼相信这只是他一时的误听罢了。
看来，不论他怎么找借口，泠都能轻易化解他的理由。
只有兄弟两人的度假听起来煞是古怪，但他也晓得任凭自己怎么推诿，泠一但下定决心是绝对不动摇的。
深深叹了口气，他可以继续想出一千一万个拖延战术，同样地，泠也能兵来将挡地化去他无数个借口。
在被衣物弄得一团乱的床沿坐下，冰川隼伸手将额前浏海全数拨到后方；而在毫无意义的挣扎后，最后只能认命地点了点头。
「我知道了。」
第五章
「崇青，对不起，拜托妳传话给南丽跟巧盈，告诉她们从明天开始，包括妳在内都不用再来了。」
避过尚在房中准备行李的冰川隼，冰川泠找到正在厨房忙着做晚餐的女佣，递给她三个沉甸甸的薪水袋。
「泠少爷？」年约四十好几、来自中国大陆的女佣崇青一时无法理解地看着年轻的雇主。
「短期内我跟哥哥都不会回来这里，这是你们三人的介绍信和资遣费；还有，我已经和人力中介公司谈过了。」
「啊，是要和隼少爷去度假吗？」崇青笑问。
忆起早上无意间瞥见隼少爷在整理行囊，她上前表示要帮忙被婉拒，还在想隼少爷何必这么客气。
原来他是打算跟泠少爷一起出门啊！
「是的，这将会是一段很长的假期。」
「那您和隼少爷什么时候回来？我们可以那时候再复工就好。」
这样一来虽收不到那笔看来足足有半年份薪资的遣散费，可是能留在这间高级洋房工作是三人的希望。
最初，冰川家的女主人是希望来帮佣的人能较有冲劲及活力，因此人力公司派了三位全是二十出头的年轻女孩；一开始做起事来的确比之前年近六十的老太婆俐落许多，后来却因为一个可笑的「意外」而遭到撤换的命运。
原因无它，全怪这屋里三位男主人太有吸引力，导致正处于情窦大开的年轻外籍女佣们根本就无心工作，最后甚至还在三更半夜私自潜入两兄弟的房里，想来个能回忆终生的一夜情缘。
下场不用说，自是被女主人革了职并被遣送回国，匆匆结束这段连当事人的冰川家两兄弟想来还会啼笑皆非的单恋。
而后，中介公司又派来年龄均超过三十、并且是已婚的女子，想说这下子应该没问题才对，却又因为三人一碰到冰川家两兄弟就无法专注在工作上，活像初恋的小女孩般慌慌张张，因而被辞退了。
最后，冰川家的女主人终于死心剔除有活力这项要求，中介公司于是派遣目前正在冰川家工作的三名四十多岁已婚妇女上阵。
这个多风多浪的帮佣问题至此总算是尘埃落定，而这份平静则是要归功三人公私分明的人生经验。
面对眼前两个充满魅力的帅哥，就算他们的年纪足以当她们儿子，但欣赏这种感情可不会因年龄的差距而有所改变；但是三人能很清楚地区分工作与休息的时间，一直没出现足以构成问题的纰漏。
每天必须将屋子打扫得一尘不染、三餐的菜色在一个月内不得有重复，以及要好好照顾庭园里的珍贵植物；这些来自已出国女主人的严酷要求，虽令人难以忍受，不过每天只要见到两位年轻的雇主，所有的辛劳皆轻松地一扫而空。
听了女佣表明想继续留任的立场，冰川