“我觉得，也许她想约你去皇后剧院看戏？”保尔拿着凯西的卡片。
格林仍然在埋头写字，“她不愿意嫁给罗格?史密斯。这件事很奇怪。明明是罗格高攀，她却说她不希望别人认为她是因为钱或者名誉才嫁的。这很矛盾不是吗？”
沃克问，“难道老德克威最近缺钱了？纽约地铁投标他不是正好赚一大笔嘛。”
“她很焦虑。”格林回忆起来，“这桩婚姻像是她心口一块大石头，无时不刻在折磨她。”
沃克调侃，“可能父母给她的压力比较大吧，婚姻的最终决策权仍然在老一辈手里抓着，年轻人的话语分量还是轻了。这种传统的权力分配制度什么时候才能改改？”
“那也不一定。”保尔笑起来，“莱利和哈里斯就是例外。莱利不喜欢哈里斯强悍，哈里斯觉得莱利不够成熟。这两个人在一起说话像两只鹦鹉吵架，还都很强硬，父母根本没办法。”
“哈里斯是典型的不自由毋宁死。这女人才是美国精神的精髓。”
……
今年冬天来得早一些。星期六早上纽约下了第一场雪。
清晨街道上有人用扫帚扫雪，发出“唰唰”的声音。格林在这样安静的扫雪声中醒来。壁炉里只剩下黑黢黢的一堆碳灰。空气仍然温热，他打了个惬意的哈欠。
扫雪声由远及近，这声音在他的记忆里特别深刻。从前在佛罗里达州的时候，每年冬天他和姐姐都必须自己扫雪。这是一年中最辛苦繁重的活儿，他穿上笨重的水靴，登上梯子，手脚并用爬到屋顶上，用一根老旧的芦苇扫帚把雪扫下来。这样的活儿往往一干就是一天，累得气喘吁吁，扫帚打在屋檐上那种沙哑的“唰唰”声，单调而枯燥，又十分嘈杂。后来他一听到这个声音就十分厌恶，提醒他不得不亲手干活的现实。
格林在床上躺了一会儿，从厚重的被子里钻出来。他推开窗，拂去窗柩下一行冰冷的雪花，手被冻得通红。干冷的风刮着他的脸颊，而背上却哄着室内的热气，使他心中忽冷忽热的。
楼下正对着的阳台上，玛丽安裹着笨重的夹袄正在扫雪。
格林心里一动，披上外套下楼来，“早上好。”
玛丽安见了他有点惊讶，“您今天起得很早呀。哎呀，早饭我还没来得及准备呢。”
格林拿过他手里的扫帚来，“我听到了扫雪的声音，所以就醒了。您去准备早饭吧，这里我来清理就好了。”
“这怎么可以呢？先生，外面太冷了，如果冻坏了就不好了。”
格林却十分坚持，“不，我想帮帮忙。我挺喜欢扫雪的。让我试试。”
玛丽安犹豫着把扫帚给了他，“你需要我给你拿一双水靴吗？穿着拖鞋的话，一会儿就会被雪打湿的。”她从阳台后面的鞋柜上取了一双男用的水靴来。格林套了上去，水靴又硬又重，而且尺码还比他的脚大一些，穿起来十分不方便，然而他兴致勃勃，挽起袖子埋头干起来。
天色很快就大亮了。一辆出租车经过窗台，停在门口。门铃响动。
玛丽安在厨房里准备早餐，格林只得拖着扫帚去开门。
他拉开门栓，寒风卷着数片黄叶扫了进来，挟裹着女人身上的香水味。
伊莉斯显然被他这一身打扮惊住了，“我来的是不是有些早？”
格林让了让身，“请进。沃克应该已经起来了，他也许在洗澡。”
“噢，我约了他早上去买东西。我可以在客厅等他吗？”
格林点头，“当然。”他脱下黑乎乎的棉手套，为她倒茶，把伊莉斯弄得受宠若惊，“不，我自己来就好，您请坐。您这是……在扫雪吗？”
“是。”格林低头看看自己一身狼狈，他的脸因为难得的体力劳动而泛着灿灿的红光，显得十分有生机，“这样的活计还是由男人来做比较好。”
这与他一贯的阴柔形象不太符合，看得伊莉斯忍俊不禁，“你介不介意这样让我拍张照片？”
“这样吗？”格林扯着沾了点花泥的睡袍。
伊莉斯拿起了相机，让格林站到了阳台上，恢复扫雪的姿态。她挑了阳台的一角，拍了一张近景，十分满意的样子，“这样很符合居家的好男人形象。美国人现在开始流行自己打理庭院了，这张照片登出去，纽约的贵妇人们一定会剪下来放在自己的项链匣子里面的。”
格林一停下来就觉得有点冷，不禁打了个哆嗦，“我得先把这里打扫干净，麻烦你在客厅等沃客吧，这里太脏了，女孩子还是不要进来了。”
伊莉斯窃笑着回到了客厅。
没过一会儿沃克就从上面下来，两人拥抱接吻。伊莉斯替他整理好领带，“宝贝，你们家伯爵先生穿着睡袍扫雪的样子真性感。”
沃克一怔，偏头看到了在阳台上搬花盆的格林。他低弯着腰，宽大的袖子一边垮下来一边挽上去，造型有些滑稽。对襟的领口大敞着，一眼就可以将洁白的胸膛和发红的乳头看得清清楚楚，那色泽几乎和地上的雪色融成一片来。沃克眨巴眨巴眼睛，看得眼睛发直，“他居然愿意亲自干活？”
<