做为祁县小有名气的乡绅，张北村的杜兴业最近觉得心安不少。前段时间，在祁县境内活动的抗战游击队，传出要对他实施清算的消息，着实把他吓坏了。
只是在杜兴业看来，如今这种乱世谁强就投靠谁，也是最明智的选择。不论早前的晋绥军，还是现在占领山西的日军，谁的势力大，他就投靠谁。
或许只有这样，他才能保住这份家业，才能继续在张北村当土皇帝。尤其杜家几代人经营的这份家业，他才有可能传到自己的子孙手里。
早前得知日军进攻山西，杜兴业也考虑过到外面躲避战乱。可杜兴业实在舍不得家中的那些田地，如果他举家搬迁，只怕那些田地就会被那些乱民给霸占了。
为此，在日军占领祁县之后，杜兴业也成为第一批向日军投诚的乡绅。随着日军接管祁县各乡镇，杜兴业也成了日军任命的张北村治安保长。
成为治安保长之后，杜兴业为了自身家业的安全，同样招聘了三十多名持枪的家丁。至于家丁所用的枪支，自然也是从日军手中购买来的。
甚至为了让小鬼子放心，杜兴业还将一个儿子送到城里当伪军。令杜兴业‘自豪’的是，他的这个儿子在城里混的不错，已经成了一个伪军小队长。
看着家族在日军到来之后，并未因此受到什么影响，反倒有点蒸蒸日上的样子，这让杜兴业觉得留下来没走，应该是个明智的决定。
毕竟，早前祁县那些知名的晋商家族，生怕小鬼子抢夺他们的家业，最终变卖家产离开。这样一来，杜兴业这种小地主，也觉得终于有了出头之日。
最重要的，有了日军对他的扶持，杜兴业更加觉得，只要好好替日军办事。将来他们杜家，也会成为跟其它晋商家族一样知名的山西世家豪门。
前两天去镇上劳军时，杜兴业已经知道最近会有日军到张北村巡查。这对杜兴业而言，无疑又是一个巴结日军的绝佳机会，因此一直都期待巡查队能到张北村来。
考虑到张北村位置相对有些偏僻，杜兴业这两天一直安排家丁护卫队，在村子周边搞巡逻。除了确保村子安全外，更多也是为了迎接日军巡查小队的到来。
等到赵铁虎一行，抵达张北村距离不远的地方，负责巡逻的家丁护卫，远远便看到这群荷枪实弹的日军巡查小队。顿时便知，巡查小队是来张北村的。
领头的家丁立刻道：“快，回去跟老爷说一下，就说城里的太君来了。其它人，都给我打起精神来，你们都不要多说话，一切听我的吩咐，把枪都收起来背好！”
生怕这些日军误会的家丁护卫队，很快将步枪背在身上站好队，远远站在路中间等候。而领头的家丁头目，也赶紧快跑几步打算上前行礼问候。
只是令家丁头目有些意外的是，那些日军看着他跟过来，为首那名骑在高头大马上的小鬼子军官，突然打出一个手势道：“警戒！”
跟在军官身后的日军，很快便将背着的枪举起。这一幕，令家丁头目差点吓腿软，赶紧停下脚步喊道：“太君，别开枪，我是张北村杜家的家丁，专程在此等候太君们的。”
而这个时候，骑在马上的赵铁虎适时道：“轮到你上了！记住，不要慌张也不要害怕，一切都按以前那样来。你以前怎么伺候小鬼子的，今天就怎么伺候我，明白吗？”
‘明白！请英雄放心，小的这就上前喊话。’
先前赵铁虎用日语喊出‘警戒’时，瘦翻译似乎也被吓一跳。那怕瘦翻译知道，华夏还是有不少人会日语。但抗战部队中，会说日语的人似乎不多。
就算有一些，也是替抗战部队领导当翻译的。可看赵铁虎这些人，似乎都能听懂日语。这个发现着实令瘦翻译心中更好奇，这些穿着小鬼子军装的人，到底是从那来的！
走上前的瘦翻译，一改先前在赵铁虎面前的谦卑，语气嚣张且严厉的道：“你不要命了？敢冲撞皇军的队伍，你想找死吗？还不赶紧给我滚过来！”
看着瘦翻译言语间的嚣张，赵铁虎并未多说什么。对于这种欺善怕恶的家伙，赵铁虎反倒觉得这家伙的应变能力不错，若能策反想必也能发挥一些作用。
只不过，眼下初至祁县，接下来会发生什么事情赵铁虎尚不清楚。因此，关于策反这名瘦翻译的想法，赵铁虎觉得还可以再观察一下。
教训了家丁头目一番，瘦翻译才道：“跟我走，到了皇军面前小心点说话。真人惹恼了皇军，你就等着人头不保吧！等下皇军问你什么，你就说什么，知道吗？”
‘知道，知道！多谢刘翻译！等下到了皇军面前，还请刘翻译帮忙多美言几句。’
‘你认识我？’
‘认识！前番跟老爷去镇上的时候，我在老爷身边见过您！’
两人小心聊着话之余，瘦翻译也很老实将家丁头目带到赵铁虎身边。看着这名低眉笑眼的家丁头目，赵铁虎也知道这年代很多百姓，似乎已经习惯这样生活着。
试探了问了几句之后，瘦翻译也帮忙翻译解释了一番。装装样子之后，赵铁虎才道：“哟息！杜先生是皇军的朋友，我这次来贵地，怕是要打扰杜先生了。”
‘太君言重了！老爷前两天从镇上回来，就一直盼着太君们到来呢！还请太君移步村子，到时我家老爷一定会好好招待各位太君的。’
‘哟息！你的领头，我们继续前进！’