“为什么我就该为了其他生命毁了我自己？”
“如果你真的那么恨马南嘉和季泰雅，干脆离婚，让马南嘉赔你一大笔钱，舒舒服服地过后半辈子，对那两个人眼不见为净。这并不是不可能办到的事情。”
“你错了。”她的眼里闪着奇异的光芒，“我不恨马南嘉，我恨我自己。我居然连冲上去责骂他一声‘婊子’的勇气也没有。我根本没有拿得上台面的理由去责骂他。难道要让人人都知道我丈夫为了一个男人抛弃了我？这些年来，我唯一的快乐，就是看到那些流血的尸体。多么象那婊子，看着多么解气啊！”一股熟悉的让人联想到工作的味道钻进我的鼻子…血，对，就是血。在哪里？我急切地四下扫视，在哪里？
林彤接着说：“可是，策划了那么久，终于有了一个机会，事情都做完了，却连自己去告诉他的勇气也没有。还要让他的骨血寄生在自己肚子里，女人…终究是弱者吗…”说到最后一句，她几乎泣不成声。走廊淡淡的灯光下，她的脸色病态地苍白。我的心“砰砰”地跳着，脑海中出现一幅恐怖的图像：走廊的拐角上泰雅流血的尸体。不，还要近一些…
暗色粘滞的液体，顺着林彤脚踝流下，把毛料裙子下的长桶丝袜染成污浊的颜色。咖啡杯“哐啷”一声砸碎在地上。林彤抓着我的胳膊慢慢沉下去。我急忙扶住她的肩膀，“你怎么了？什么时候开始的？为什么不马上去看医生？”
“我没事的。”她淡淡地惨笑道，“怎么能错过这场好戏。”
“什么没事！你有可能会送命的，而且是一死两命。我去叫马南嘉。”
她低低笑道：“想到孩子才会想到自己的女人的臭男人！女人不过是生育机器吧…”
“坐下别动！”我脱下外套披在她身上嘱咐道，“靠着墙，坚持一会儿，救护车马上就会到…”我奔进屋子去叫马南嘉的时候，还能听见林彤低低的笑声。
很快地，如果我预料，一阵忙乱。胡蔓莉打电话给120，谭刚照顾客人，安排他们离去，象他们打招呼说抱歉扫兴。而客人们怀里揣这搓麻将赢来的钱，带着满意的客气，连声说母子要紧，玩是小事。其中几个还要做势要帮忙把林彤搬进屋子。在此以前，马南嘉已经把她抱进屋里，放在长沙发上，握着她的手，大声呼唤她的名字。很快120的救护车就来了。两个服务生、一个救护员和马南嘉合力把林彤抬上可以移动的担架。我听见随车的男急诊医师用很大的嗓门问“什么时候最后一次月经？什么时候开始出血？有没有妊娠检查过？有没有孕妇保健卡？”胡蔓莉带着哭腔的声音叫嚷着“我们不是住在一起的亲戚，我也不知道呀…”马南嘉一面照顾着妻子，一面断断续续地回答。屋里乱成一堆。
我独自站在走廊上，仿佛超然于混乱之外。在这里没有我说话的地方，也没有我说话的必要。我似乎完全是一个多余的人。就在此时，一只手拉了拉我的袖子：“朱夜，出什么事了？”
我愣了几秒钟才反应过来，这熟悉而温和的声音，确实是来自我面前披着汗湿的头发和揉皱的外衣的泰雅。很少看到他如此狼狈。他刚从楼梯上跑上来，气喘吁吁，眼圈发黑，下唇有新鲜的咬破出血的痕迹，看上去疲惫不堪。
“是…那个…”我调整了一下自己生硬的声音，“林彤生病了。可能是流产。你…”
“朱夜，帮我一个忙好吗？”在我尴尬的问题出口以前，他直截了当地说，“请你千万要帮我这个忙。”
我愣愣地看着他，不知道说什么才好。虽然我们认识好几年，他还是第一次用这样的口气说话。在我的理智能够反应过来以前，一个“好”字脱口而出。
他接着说：“如果马南嘉问起来就说你一直看着那帮家伙，他们没有对我做什么。了吗？他们没有对我做过什么。否则他肯定会发狂…答应我了，是吗？”
我下意识地点头：“你…没事吗？”
“没事。我要回去冲澡。别那样看着我…你又不是没有看到过。我得马上洗个澡。难受死了。”他往另一头的楼梯走去，中间还回过头来说：“别忘记告诉马南嘉一声事情都办妥了。”
“快！朱夜！跟我一起上车！”突然，马南嘉叫住了我。
“我？为什么？我又不是亲属，我去有什么用？”
“只有你才听得懂他们说的都是些什么鬼话。”不由分说地，他拉着我跟在担架后面，“我需要帮我解释医生说的话是什么意思。拜托啦。这种事情我也是第一次经历。”
我就这样脑子乱哄哄的挤在一堆人中间，乘着警铃大作的救护车，从空旷的街道呼啸而过。当救护车一个急转弯的时候，我突然发现左边就是刚才和佩兰一起走到过的地方最远的地方。我甚至看清楚了我们转弯回头的那个墙角。然而，就在墙角前十几步的地方，一扇半新不旧的铁门，松松地耷拉着一付铁锁，分明地半开着，隐约可见里面钻进灌木丛的幽深小径。我靠在玻璃窗上，闭上眼睛，手指用力揉着发胀的太阳穴
：“命运啊…”
3月29日
“再对我说一遍…”马南嘉两手